...in other words, grouped by language. (Alphabetical order seems to happen on its own.) The idea is that the marker, once set, remains in place until a new one is set, instead of being attached only to the first keyword and thrown to the bottom of the list (for beginning with a "[" I suppose).
So can LR2 do something like this? Or is there some other software that could? The problem (well, one of them) is that of course the grouping should also work in all other software that read the IPTC data. I have IrfanView with its IPTC plugin, and I also have Photoshop, but LR is what I normally use for PP.
I hope my explanation wasn't too unclear Any and all advice is greatly appreciated; I'm really new to this keywording thingy so please feel free to really spell everything out from the basics...
PS. And once I have this figured out, I'll start using LR's keyword hierarchy function, which will probably put me back into square one...
PPS. As I'm sure you know, the Four-spotted Chaser isn't yellow but mainly brown. "Yellow" just worked better in the example
Discussion
0 repliesI'm looking for a way to use language markers to group keywords by language. Can I do this in LR2?
Fo example, if I have let's say these two groups:
[sc] Insecta, Odonata, Libellulidae, Libellula quadrimaculata
[en] dragonfly, yellow, Four-spotted Chaser
I'd like them to come out as
[en] dragonfly, Four-spotted Chaser, yellow [sc] Insecta, Libellula quadrimaculata, Libellulidae, Odonata
...in other words, grouped by language. (Alphabetical order seems to happen on its own.) The idea is that the marker, once set, remains in place until a new one is set, instead of being attached only to the first keyword and thrown to the bottom of the list (for beginning with a "[" I suppose).
So can LR2 do something like this? Or is there some other software that could? The problem (well, one of them) is that of course the grouping should also work in all other software that read the IPTC data. I have IrfanView with its IPTC plugin, and I also have Photoshop, but LR is what I normally use for PP.
I hope my explanation wasn't too unclear
PS. And once I have this figured out, I'll start using LR's keyword hierarchy function, which will probably put me back into square one...
PPS. As I'm sure you know, the Four-spotted Chaser isn't yellow but mainly brown. "Yellow" just worked better in the example